Gällande version gäller från och med den 3 november 2026.
Denne policy fastställer principerna för behandling av personuppgifter för användare av webbplatsen www.pieskarmel.pl, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 (GDPR) samt bestämmelser om sekretess och cookies.
1. Personuppgiftsansvarig
Personuppgiftsansvarig är FPK-stiftelsen med säte i Lipno, ul. Józefa Piłsudskiego 22, 87-600 Lipno, KRS nr 0001025267, NIP 4660432110, hädanefter kallad „FPK-stiftelsen”.
För frågor om dataskydd kan man kontakta: iod@pieskarmel.pl.
2. Syften och grunder för databehandling
FPK-stiftelsen behandlar personuppgifter i syfte att:
a) fullgöra stadgeenlig verksamhet samt lagstadgade skyldigheter;
b) ingå och utföra avtal, hantera beställningar, betalningar och donationer;
c) administrera användarkonton, inklusive konton för Karmels Vänner, samt tillhandahålla elektroniska tjänster;
d) hantera korrespondens, kontaktformulär, enkäter och anmälningar;
e) informera om FPK-stiftelsens verksamhet, bedriva sociala kampanjer, marknadsförings- och reklamaktiviteter, inklusive remarketing;
f) analysera webbtrafik, föra statistik, anpassa innehåll samt mäta annonsernas effektivitet;
g) säkerställa säkerhet och korrekt funktion av webbplatsen;
h) föra dokumentation, hantera uppföljning och fastställande eller försvar av anspråk.
Grunden för behandlingen av uppgifterna, beroende på syfte, är samtycke (artikel 6.1.a GDPR), fullgörande av avtal eller åtgärder inför detta (punkt b), rättslig skyldighet (punkt c) eller FPK-stiftelsens berättigade intresse (punkt f). Vid behandling som kräver samtycke sker denna först efter erhållet samtycke.
3. Mottagare av uppgifter
Personuppgifter kan lämnas ut till behöriga medlemmar i FPK-stiftelsens organ, anställda, samarbetspartners, volontärer och ombud samt till företag som tillhandahåller IT-, hosting-, bokförings-, juridiska-, betalnings-, logistik-, analys- och marknadsföringstjänster.
Uppgifter kan också överföras till behöriga offentliga myndigheter när lag kräver detta.
4. Donationer och betalningar
Uppgifter som lämnas vid donationer, beställningar eller betalningar behandlas för att genomföra dessa åtgärder, föra redovisning samt fullgöra rättsliga skyldigheter.
Information om transaktionsrelaterad aktivitet kan dessutom användas i analytiska och marknadsföringssyften endast på laglig grund, inklusive efter erhållet samtycke om så krävs.
5. Lagringstid för uppgifter
Personuppgifter lagras så länge det är nödvändigt för att uppfylla syftena med behandlingen och därefter under den tid som lag kräver eller som är nödvändig för att fastställa, göra gällande eller försvara anspråk.
Uppgifter som behandlas baserat på samtycke lagras fram till att samtycket återkallas eller att syftet med behandlingen upphör, om det inte finns annan rättslig grund för fortsatt lagring.
6. Användarnas rättigheter
Enligt GDPR har användare rätt att:
a) få tillgång till sina uppgifter och erhålla kopior;
b) begära rättelse eller komplettering av uppgifter;
c) begära radering av uppgifter;
d) begära begränsning av behandlingen;
e) begära dataportabilitet;
f) invända mot behandling, inklusive för direktmarknadsföring;
g) när som helst återkalla samtycke utan att påverka lagligheten av tidigare behandling;
h) lämna klagomål till dataskyddsmyndigheten.
Begäran om att utöva ovanstående rättigheter kan riktas till iod@pieskarmel.pl.
7. Frivillighet vid uppgiftslämnande
Att lämna uppgifter är i princip frivilligt, men kan vara nödvändigt för att ingå eller fullgöra avtal, hantera donationer, beställningar, korrespondens eller uppfylla rättsliga skyldigheter. Underlåtenhet att lämna obligatoriska uppgifter kan hindra genomförandet av en viss åtgärd.
8. Automatiserad behandling och profilering
Användaruppgifter kan behandlas automatiserat, inklusive för profilering i analytiska och marknadsföringssyften genom att analysera aktiviteter och anpassa informations- och reklambudskap efter användarens intressen.
FPK-stiftelsen fattar inte beslut om användare baserat enbart på automatiserad behandling som ger rättsliga konsekvenser eller liknande betydande effekter.
9. Cookies och liknande teknologier
Webbplatsen använder cookies och liknande teknologier som är nödvändiga för dess funktion, kontohantering, betalningar och donationer samt analytiska och marknadsföringsteknologier för statistikföring, personalisering av innehåll, mäta reklameffektivitet och remarketing.
Dessa teknologier kan behandla information om användaraktivitet, besökta undersidor, utförda åtgärder, internetidentifierare och tekniska data om enheterna.
Teknologier som är nödvändiga för webbplatsens korrekta funktion används inom ramen för lagen. Övriga teknologier som kräver samtycke aktiveras endast efter att samtycke givits.
Användaren kan acceptera alla frivilliga teknologier, neka deras användning eller anpassa samtyckets omfattning. Samtycke kan ändras eller återkallas när som helst via webbplatsens cookie-inställningar.
Information om aktuellt använda teknologier, deras syften, lagringstider samt leverantörer och mottagare av uppgifter finns tillgänglig i cookie-inställningarna eller i särskild information på webbplatsen.
10. Överföring av uppgifter utanför EES
På grund av användning av externa leverantörer kan uppgifter överföras utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, i enlighet med GDPR och med nödvändiga skydd, i synnerhet med adekvansbeslut eller standardavtalsklausuler.
Information om använda skyddsåtgärder och hur man kan få kopior av dem finns genom kontakt med FPK-stiftelsen.
11. Datasäkerhet
FPK-stiftelsen tillämpar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda personuppgifter mot obehörig åtkomst, förlust, utlämnande och olaglig behandling.
12. Ändringar i integritetspolicyn
Integritetspolicyn kan uppdateras med anledning av lagändringar, förändringar i FPK-stiftelsens verksamhet eller tillämpade teknologier. Den aktuella versionen publiceras på webbplatsen.
Senaste uppdateringsdatum: 3 november 2026.