{"id":44226,"date":"2023-02-11T14:47:49","date_gmt":"2023-02-11T13:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/pieskarmel.pl\/dane-osobowe\/"},"modified":"2025-05-07T16:30:18","modified_gmt":"2025-05-07T14:30:18","slug":"personenbezogener-daten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pieskarmel.pl\/de\/personenbezogener-daten\/","title":{"rendered":"Klausel zur Verarbeitung personenbezogener Daten"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Klausel zur Verarbeitung personenbezogener Daten\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (Datenschutz-Grundverordnung \u2013 DSGVO) informieren wir Sie \u00fcber die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie \u00fcber Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte.<\/span><\/p>

Die nachstehenden Bestimmungen gelten ab dem 11. September 2024.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

1. Verantwortlicher<\/h3>

Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Website www.pieskarmel.pl<\/a> (nachfolgend \u201eWebsite\u201c) ist Fundacja Psa Karmela<\/strong> mit Sitz in Lipno, ul. J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego 22, 87-600 Lipno, Polen, eingetragen im Landesgerichtsregister unter der Nummer KRS 0001025267, NIP 4660432110 (nachfolgend \u201eFundacja Psa Karmela\u201c).<\/span><\/p>

2. Datenschutzbeauftragter<\/h3>

Der Datenschutzbeauftragte der Fundacja Psa Karmela ist der Vorstand der Stiftung. Kontakt-E-Mail f\u00fcr Datenschutzangelegenheiten: iod@pieskarmel.pl<\/a><\/strong>.<\/p>

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h3>

Fundacja Psa Karmela verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage geltender gesetzlicher Bestimmungen, abgeschlossener Vertr\u00e4ge sowie Ihrer erteilten Einwilligung.<\/p>

4. Zwecke der Datenverarbeitung<\/h3>

Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:<\/p>

a) Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen der Fundacja Psa Karmela;<\/p>

b) Durchf\u00fchrung von Vertr\u00e4gen, die von der Fundacja Psa Karmela abgeschlossen wurden, soweit dies f\u00fcr deren ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erf\u00fcllung erforderlich ist;<\/span><\/p>

c) Erbringung von Dienstleistungen oder elektronischen Diensten \u00fcber die Website;<\/span><\/p>

d) Kommunikation (z.\u202fB. Kontaktformular, Umfragen, E-Mail-Korrespondenz);<\/span><\/p>

e) F\u00f6rderung der Ziele und Aktivit\u00e4ten der Fundacja Psa Karmela;<\/span><\/p>

f) Marketing, Remarketing, Affiliate-Programme;<\/span><\/p>

g) Personalisierung der Website f\u00fcr Nutzer;<\/span><\/p>

h) Betrieb und Nutzung der Website durch Nutzer;<\/span><\/p>

i) Einrichtung, Verwaltung und Nutzung eines Benutzerkontos (auch \u201eKarmel-Freund-Konto\u201c genannt) auf der Website;<\/span><\/p>

j) Analytische und statistische Zwecke;<\/span><\/p>

k) Abwicklung von Zahlungen und Spenden \u00fcber die Website oder Anwendungen auf der Website;<\/span><\/p>

l) In anderen F\u00e4llen erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung, im Umfang und zu dem Zweck, der in der Einwilligung angegeben ist.<\/span><\/p>

5. Empf\u00e4nger der Daten<\/h3>

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten zu den in Punkt 4 genannten Zwecken k\u00f6nnen Empf\u00e4nger Ihrer personenbezogenen Daten sein:<\/span><\/p>

a) Mitglieder der satzungsgem\u00e4\u00dfen Organe, Mitarbeiter, Mitarbeiter auf vertraglicher Basis, Freiwillige und Bevollm\u00e4chtigte der Fundacja Psa Karmela;<\/span><\/p>

b) Nat\u00fcrliche und juristische Personen, die Dienstleistungen erbringen oder Waren an die Fundacja Psa Karmela liefern \u2013 soweit dies f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erbringung der Dienstleistungen oder Lieferung der Waren erforderlich ist;<\/span><\/p>

c) \u00d6ffentliche Beh\u00f6rden sowie Einrichtungen, die \u00f6ffentliche Aufgaben wahrnehmen oder im Auftrag \u00f6ffentlicher Beh\u00f6rden handeln, im Umfang und zu den Zwecken, die sich aus den allgemein geltenden gesetzlichen Bestimmungen ergeben;<\/span><\/p>

d) Andere Einrichtungen, nat\u00fcrliche und juristische Personen, die auf Grundlage entsprechender Vertr\u00e4ge mit der Fundacja Psa Karmela personenbezogene Daten verarbeiten, f\u00fcr die die Fundacja Psa Karmela Verantwortlicher ist.<\/span><\/p>

6. Verarbeitung von Spenderdaten<\/h3>

Personenbezogene Daten, die bei der Spende \u00fcber die Website oder Anwendungen auf der Website angegeben werden, werden ausschlie\u00dflich zum Zweck der Abwicklung der Spende und des Abschlusses des Spendenvertrags sowie zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet.<\/span><\/p>

7. Dauer der Speicherung<\/h3>

Ihre personenbezogenen Daten werden f\u00fcr den Zeitraum gespeichert, der zur Erreichung der in Punkt 4 genannten Zwecke erforderlich ist, und anschlie\u00dfend f\u00fcr den Zeitraum und im Umfang, der durch die allgemein geltenden gesetzlichen Bestimmungen vorgeschrieben ist.<\/span><\/p>

8. Rechte der betroffenen Person<\/h3>

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie folgende Rechte:<\/span><\/p>

a) Recht auf Auskunft \u00fcber Ihre personenbezogenen Daten, einschlie\u00dflich des Rechts auf Erhalt einer Kopie dieser Daten;<\/span><\/p>

b) Recht auf Berichtigung (Korrektur) Ihrer personenbezogenen Daten, wenn diese unrichtig oder unvollst\u00e4ndig sind;<\/span><\/p>

c) Recht auf L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten (sog. \u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c), wenn:<\/span><\/p>